60 Jahre LOHMANN TIERZUCHT GmbH. Eine lange Zeit, geprägt von guten und schlechten Zeiten. Was uns seit jeher ausgezeichnet hat, ist unsere Anpassungsfähigkeit. Anpassungsfähigkeit an verschiedene Umweltbedingungen ist eine Voraussetzung für das Überleben. Das gilt heute im wirtschaftlichen Bereich genauso, dort heißt es dann Anpassung an Kunden- bzw. Marktanforderungen, an Tierschutzrichtlinien und technische Herausforderungen. Anpassungsfähigkeit und die Annahme von Herausforderungen sind unsere Basis und werden auch in Zukunft gefragt sein. Eine neue Herausforderung oder besser ein neues Ziel wird der Vorstoß in vielversprechende Märkte sein, wie z. B. Thailand und Indien, die größten expandierenden Märkte in Asien. Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft, alles ist miteinander verknüpft. Die Vergangenheit ist immer das Fundament für eine erfolgreiche Gegenwart und eine progressive Zukunft. Begleiten Sie uns in dieser Ausgabe der Poultry News in die Vergangenheit und verfolgen ein bisschen die Gegenwart. Aber vor allem hoffen wir, Sie begleiten uns weiterhin in eine erfolgsversprechende Zukunft, denn das Fundament dafür ist und bleibt „Für jeden Markt das passende Ei, für jede Haltungsform das passende Huhn“. Mit freundlichen Grüßen Javier Ramírez Villaescusa