数据隐私声明

下文中解释到的，负责数据收集和处理的控制方，是法律声明中指定的权利机构。

法律告知

为了提高网站的质量，我们会存储网站浏览者的信息数据，目的是用于数据统计。该数据集包括：
• 请求文件的页面
• 文件名称
• 查询的日期和时间
• 传输的数据量
• 访问状态(文件传输，文件未找到)
• 所使用的浏览器类型的描述
• 查询计算机的IP地址; 其缩写方式使其无法追溯到某个人

我们采取技术和组织措施，尽可能全面地保护您的数据免受未经授权的访问。我们在网站上使用加密程序。在此过程中，您的信息通过使用TLS加密的互联网在您的计算机和我们的服务器之间传输，反之亦然。您可以通过浏览器状态栏中的锁定符号以及地址行以https:// 开头来识别这一点。

我们根据 GDPR第二十八条之规定进行委托数据处理，我们会将您的数据传输给服务提供商，他们协助我们进行网站的运营和相关流程处理。我们的服务提供商严格遵守我们对他们的指令要求，与此同时，他们也受到合同的约束。我们使用以下类别的服务供应商：托管服务供应商，网络分析服务提供商。

To some extent we transfer personal data to a third country outside the EU. In so doing we have ensured in each case that there is an adequate level of data protection.
In the case of Google Analytics (USA) and YouTube (USA) adequate data protection is accordingly ensured by their participation in the Privacy Shield Convention (Article 45 (1) GDPR.)

在我们网站上，所使用的唯一cookies是会话cookies。数据处理基于GDPR第六条第1句第1点(f)，以方便和优化用户导航，并适应我们网站的展示。

您可以调整您的浏览器设置，使其通知您安装cookies的情况。这使您对cookies的使用具有透明度。您也可以随时调整您的浏览器设置，以防止安装新的cookies。但是，请注意，在这种情况下，我们的网站可能无法显示出最佳效果，一些技术功能可能不再可用。

In order to design our website to meet the needs of the market, we generate pseudonymised usage profiles with the help of Google Analytics. Google Analytics uses cookies, which are stored on your terminal and can be read by us. This allows us to recognise recurring visitors and to count them as such. The data are processed on the basis of Article 6 (1) 1st sentence point (f) GDPR and § 15 (3) Telemedia Act and in the interest of discovering how frequently our websites are accessed by different users.
The information generated by the cookie about your use of this website is normally transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, since we have activated IP anonymisation on this website, your IP address is first of all abbreviated within the Member States of the European Union. Only in exceptional case is the full IP address transferred to a Google server in the USA (Google's participation in the Privacy Shield ensures an adequate level of data protection in accordance with Article 45 (1) GDPR) and is abbreviated there. We have also concluded a contract with Google LLC (USA) on commissioned data processing in accordance with Article 28 GDPR. Google shall accordingly use all the information strictly for the specific purpose of analysing our website for us and of compiling reports on website activities.

你可以在任何时候对处理提出异议。请使用以下方法之一：

您可以通过调整浏览器软件的设置来阻止您的计算机存储cookie；然而我们希望您知晓，在这种情况下，你可能无法充分地使用本网站的所有功能。此外，您可以通过下载和安装以下链接的浏览器插件，阻止谷歌收集由cookies和您使用本网站产生的数据 (包括您的IP地址)，以及谷歌对这些数据的处理(http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) 。您也可以通过点击以下链接来阻止谷歌分析记录您的数据。安装一个选择退出的cookies，当您访问本网站时，可以防止今后记录您的数据。:: 请点击此处反对谷歌分析对您的数据进行处理。

You have the possibility of using our web contact form to contact us. We need your name and your e-mail address if you use this form. You can give us other information, but you are not obliged to do so.
The legal base for the processing is Article 6 (1) point (f) GDPR. Your data are processed in order to respond to your enquiry and are erased as soon as they are no longer required and provided that no conflicting legal duties to preserve records exist.

If you wish to object to the processing of your data transferred via the contact form, please contact the e-mail address stated in the legal notice.

In order to send you our newsletter we need your e-mail address. The e-mail address provided has to be verified and you must give your consent to the receipt of the newsletter. Supplementary data are not collected, or if provided, this is on a voluntary basis. We use the data solely for sending out the newsletter.

The data provided on registration for the newsletter are processed solely on the basis of your consent (Article 6 (1) point (a) GDPR. You may withdraw your consent at any time. To withdraw your consent it is sufficient to send us an informal message by e-mail or to cancel your subscription via the "Unsubscribe" link in the newsletter. The legality of the processing of your data prior to the withdrawal of your consent is not affected by the withdrawal.

When you cancel your subscription, any data provided on subscription are erased. If these data have been transferred us for other purposes and to another office, they continue to be stored by us.

控制方

The body responsible for the data processing is LOHMANN BREEDERS GMBH, Am Seedeich 9 – 11, 27472 Cuxhaven

General information
As a matter of principle we collect only those data, which are necessary

• 保障我们的合法利益

Data processing to safeguard the controller's legitimate interests
We process your name, title, professional title, employer and images of you pursuant to Article 6 (1) point (f) GDPR, in order to use these, if required, to report in our print and online media on the event, which you visited.

Our legitimate interests consist in reporting on the event, in which you have participated. Conflicting legitimate interests for your person do not exist. The event takes place in the public arena. The generation of images and their publication does not constitute a serious intrusion into the rights of the individual.

Data recipients

As a matter of principle data are not transferred to third parties. We reserve the right to transfer data in an individual case, provided that authority to transfer data under data protection law exists (in particular in accordance with the legal provisions referred to above).

Erasure of data

We erase the data when they are no longer considered necessary for (continued) publication.

Contact details for the Data Protection Officer

Our Data Protection Officer, Dr. Uwe Schläger can be contacted on office@datenschutz-nord.de.

Rights of data subjects

In accordance with the relevant provisions of the GDPR data subjects have the right of access (Article 15) to personal data concerning them and to the rectification of incorrect data or to erasure of the data (Articles 16 and 17). They also have the right to restriction of processing (Article 18) and in cases covered by Article 20 GDPR the right to data portability.

Right to object

If data are collected on the basis of Article 6 (1) point (f) (data processing to safeguard legitimate interests) the data subject has the right on grounds relating to his or her particular situation, to object at any time to the processing.
We shall then no longer process the personal data unless there are demonstrable compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject or for the establishment, exercise or defence of legal claims.

Right to lodge a complaint with a supervisory authority

Every data subject has the right to lodge a complaint with a supervisory authority, if you consider that the processing of the data in question breaches the provision of data protection law. You can assert this right to lodge a complaint with a supervisory authority in the Member State where you are domiciled, at your place of work or at the place of the alleged breach.

在处理您的个人数据时，GDPR保障您作为网站用户的某些权利：

您有权获得有关您的个人资料是否正在被处理的确认信息；在这种情况下，您有权访问这些个人数据信息和GDPR第15条中详细列出的信息。

You have the right to request immediate rectification of incorrect personal data concerning you and where necessary, the completion of incomplete personal data.
You also have the right to request that the personal data in question are erased without undue delay, provided that one of the grounds listed in detail in Article 17 GDPR applies, e.g. if the data are no longer needed for the purpose pursued.

如果存在GDPR第18条中所列的条件之一，您有权要求限制对数据的处理。例如，在完成某项检查核实前，您反对处理个人信息。

在GDPR第20条所列的某些情况下，您有权以结构化、通用和机器可读的格式接收有关的个人数据，或要求将这些数据转移给第三方。

如果数据是根据第6条第1款第(f)点(为维护合法权益而进行的数据处理)收集的，您有权根据与您的具体情况有关的理由，在任何时候反对该处理。如您反对，我们将不再处理您的个人数据，除非我们可以证明，有令人信服的合法理由来处理这些数据，这些理由高于数据主体的利益、权利和自由，或者用于建立、行使或捍卫法律要求。

根据GDPR第77条，如果您认为有关数据的处理违反了数据保护法的规定，您有权向监督机构提出投诉。您可以向您通常居住、工作的成员国或涉嫌违反规定的成员国的监督机构提出申诉，以行使此权您可以向您通常居住、工作的成员国或涉嫌违反规定的成员国的监督机构提出申诉，以行使此权利。

我们的数据保护官将很高兴为您解答有关数据保护的任何问题或给出建议：

Dr. Uwe Schläger

datenschutz nord GmbH
Konsul-Smidt-Straße 88
28217 Bremen

电话: +49 (0) 421 69 66 32 - 0
Fax: +49 (0) 421 69 66 32 - 11
e-mail: office@datenschutz-nord.de
网址: www.datenschutz-nord-gruppe.de